yo no quiero entrar en todas estas discusiones, pero si te sirve de ayuda yo envié los papeles a Picardie en el mes de diciembre y no tuve que enviar la fotocopia compulsada del DNI, ni tampoco la traducción jurada, de hecho el dni es lo único que no se traduce. Envía 2 copias como de todo lo demás, eso si. Y en cuanto al resto de la documentación, todo en español y traducción jurada, 2 copias de todo!
A mi me vino aprobado, mucha suerte y feliz año a todos!
Mié, 02/01/2013 - 19:42
#13
fisio90
Offline
Registrado: 24/09/2011 - 10:25
Pais: ES
Fisioterapeuta
OK
De acuerdo.Dos copias imagino que te refieras a una en español y a otra en frances.
Del dossier que te viene en las DJRS ¿como envias la copia en español?¿esta en la web?
¿lo enviaste todo a traves de correos por correo certificado con acuse de recibo ??
Jue, 03/01/2013 - 11:06
#14
segovia81
Offline
Registrado: 17/07/2012 - 11:52
Pais: ES
Fisioterapeuta
No, dos copias en español y
No, dos copias en español y dos en frances. Yo preparé 2 dossier, en cada uno de ellos iba una copia del documento en español y de la traducción jurada del francés.
De las DJRS, rellenas el formulario que te indican y ya está, no lo tienes que traducir al español. Manda el formulario junto a los 2 dossieres y ya está. Todo ello lo envías por correo certificado con acuse de recibo y listo!
Buenas tardes fisio 90,
yo no quiero entrar en todas estas discusiones, pero si te sirve de ayuda yo envié los papeles a Picardie en el mes de diciembre y no tuve que enviar la fotocopia compulsada del DNI, ni tampoco la traducción jurada, de hecho el dni es lo único que no se traduce. Envía 2 copias como de todo lo demás, eso si. Y en cuanto al resto de la documentación, todo en español y traducción jurada, 2 copias de todo!
A mi me vino aprobado, mucha suerte y feliz año a todos!
De acuerdo.Dos copias imagino que te refieras a una en español y a otra en frances.
Del dossier que te viene en las DJRS ¿como envias la copia en español?¿esta en la web?
¿lo enviaste todo a traves de correos por correo certificado con acuse de recibo ??
No, dos copias en español y dos en frances. Yo preparé 2 dossier, en cada uno de ellos iba una copia del documento en español y de la traducción jurada del francés.
De las DJRS, rellenas el formulario que te indican y ya está, no lo tienes que traducir al español. Manda el formulario junto a los 2 dossieres y ya está. Todo ello lo envías por correo certificado con acuse de recibo y listo!
Suerte!
La verdad si no fuese por este tipo de foros veo
muchas cosas que no quedan del todo claras
en las expicaciones de la web de las DJRS
= mente Suerte y Feliz 2013!